写作这回事

我一向很不屑那些成功学或类似的书,教你要怎样工作,怎样与人交往,比如《我的成功可以复制》。事实证明这些书多半是不靠谱的,要么不可复制,要么可复制不可粘帖,要么根本就是《唐山大地震》——冲钱来的。不过这本《写作这回事》我还是挺有兴趣的,因为它的作者是大名鼎鼎斯蒂芬·金,《肖申克的救赎》的作者,全世界最有钱的作家之一。

斯蒂芬·金在这本书中,先花了几十页回忆了他自己从童年到年轻时代的经历,“试图告诉大家一个作家是如何长成的”。这一部分我只看了三分一,就直奔主题了,如果是斯蒂芬·金的书迷的话倒可以看看。

斯蒂芬·金本身是写小说的,所以他讲的写作其实就是写小说。他非常详细地介绍了自己是如何写小说的,从何入手,如何修改等,以及他认为要怎样写出好的小说。我觉得这书其实跟成功学没多大区别,归结起来也是一些要点,一些守则戒律,这部分内容我做了些整理,简单地写在下面了。可惜我不会写小说的,连讲故事都不会,要不然我还真可能会按图索骥写出点什么来。虽然我很不喜欢有一些条条框框在,就好象作自我审查一样,但是斯蒂芬·金说的这些都算是很基本的东西,根据这些条框,好像确实能排除一些很烂的小说。

另外说下这本书的翻译。尽管相对于一些粗制滥造、毫无诚意的翻译而言,这本书的翻译腔算不上无法忍受,但同时阅读北岛和《写作这回事》的时候,会产生一种后者的语言被污染的感觉,或许是我太挑剔了。

《写作这回事》“工具箱”及“论写作”部分摘要:

工具箱

  1. 词汇、语法。尽量减少副词,慎用被动语态。
  2. 你的风格
  3. 从段落开始真正的小说创作

论写作

  1. 多读,多写。
  2. 有规律地写作。
  3. 给自己一个简单的环境,把外面的世界关起来。
  4. 喜欢什么类型就写什么类型。
  5. 所有的小说都是由三部分构成:叙事、描写、对话。
    叙事与情节:故事都是自发的,如同地下埋藏的话是,作家只管叙事,把它挖掘出来,而不是构思情节。
    描述:描绘场景,适当保留,反复训练。
    对话 :这是塑造人物的关键,而写好对话的关键在于坦诚。
  6. 人物要真实,要符合故事的要求。
  7. 实践是无价之宝,而坦诚必不可少。
  8. 象征:同样如同地下埋藏的化石,试着发掘它,碰巧有当然好,没有的话也不会怎么样。
  9. 主题:好小说总是由故事开始,发展出主题。即故事先行而不是主题先行。
  10. 第一稿是故事稿,写完之后花些时间忘掉它,再来修改。
  11. 将第一稿给几位你的理想读者看,收集他们的意见。借助这些意见纠正纰漏,调整叙事节奏,增删背景故事。
  12. 做一些于故事背景相关的调查研究,能够增加许多真实有趣的细节。
  13. 去他妈的写作培训班,压根就没有什么秘诀!
  14. 选择经纪人要谨慎,也可以直接找出版社。
  15. 写作为乐。

《写作这回事》上有3条评论

  1. 总比错误的翻译好…我看的一些技术书籍错误翻译很多…让人根本不知道他在讲什么,所以只能自己猜的了这种时候.

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注